Öykü için bir şey demeye gerek yok. Dostoyevski ye yeni başlayanlar için hoş bir yumuşak geçiş, zaten onu bilenler için aşk romanından çok daha fazla şeyin saklı olduğu bir masal... Ancak Rus klasiklerinin en büyük sorunu doğru yayınevini bulmak. Nefret etmenizi ve çok sıkılmanızı sağlayabilir kötü çeviriler. Oda ve Engin yayınevleri Rus klasikleri konusunda çok yetersiz ve bunaltıcı. İlk Dostoyevski mi Oda yayınevinden okumaya karar verip, sonunda dayanamayarak yarıda bırakmıştım ki, bu kitap "Suç ve Ceza"
ürk yakın tarihini anlamak için o dönemi yaşayanların anılarını objektif bir şekilde yazmaları gerekir. Askerler, siyasiler, üst düzey bürok...
